Test 59
Przetłumacz. Wszystkie liczebniki napisz słownie.
Przepis na wymarzony placek.
- وَصْفةُ كَعْكةِ الأَحْلام
Składniki:
- المُكَوِّنات:
533 gramy mąki
- خَمْسُمِئةٍ وثَلاثةٌ وثَلاثونَ غراماً من الطَحين
12 jajek
- اِثْنَتا عَشْرَةَ بَيْضةً
garść cukru pudru
- حَفْنة من مَدْقوقِ السُكَّر
półtorej filiżanki mleka
- فِنْجانٌ ونِصْفُ فِنْجانٍ من الحَليب
4 suszone morele
- أَرْبَعُ حَبّاتٍ من المِشْمِشِ المُجَفَّف
13 gramów rodzynek
- ثَلاثةَ عَشَرَ غراماً من الزَبيب
3 daktyle
- ثَلاثُ حَبّات من التَمْر
pół łyżki soli
- نِصْفُ مِلْعَقةٍ من المِلْح
234 gramy masła
- مِئتانِ وأَرْبَعةٌ وثَلاثونَ غراماً من الزُبْدة
ćwiartka jabłka
- رُبْعُ تُفّاحةٍ
kilka goździków
- بِضْعُ حَبّات من القُرُنْفُل
111 gramów drożdży
- أَحَدَ عَشَرَ غراماً من الخَميرة
2 łyżki oliwy
- مِلْعَقَتا زَيْتٍ
dwie garści zielonych oliwek
- حَفَنَتا زَيْتون أَخْضَر
57 gramów tuńczyka
- سَبْعةٌ وخَمْسونَ غراماً من سمك التونة
jeden ogórek kiszony
- حَبَّةُ خِيارٍ مُخَلَّل
pół szklanki soku z cytryny.
- نِصْفُ كَأْسٍ من عَصير اللَيْمون.
Sposób przygotowania:
- طَريقةُ التَحْضير:
włóż wszystkie składniki do miksera
- ضَعْ / ضَعي جَميعَ المُكَوِّنات في الخَلّاط
włącz mikser
- شَغِّلْ / شَغِّلي الخَلّاط
mieszaj przez 48 godzin
- اُخْلُطْ / اُخْلُطي لِمُدَّة ثَمانٍ وأَرْبَعينَ ساعةً
następnie włącz piekarnik
- ثُمَّ شَغِّلْ / شَغِّلي الفُرْن
gdy temperatura osiągnie 200 stopni, włóż mikser do piekarnika
- بَعْدَ أَنْ تَصِلَ الحَرارةُ مِئتي دَرَجةٍ ضَعْ / ضَعي الخَلّاطَ في الفُرْن
szybko wyjdź z domu na dłuższy spacer
- اُخْرُجْ / اُخْرُجي بِسُرعةٍ من البَيْتِ واذْهَبْ / واذْهَبي لِنُزْهةٍ طَويلة
dwie godziny po odjeździe straży pożarnej placek będzie gotowy.
- بَعْدَ مُرورِ ساعَتَيْنِ من مُغادَرةِ رِجالِ الإطْفاءِ سَتَكونُ الكَعْكةُ جاهِزةً.
