1. Tematy podstawowe
a) Tzw. tematy zdrowe na przykładzie czasownika ḍirab – uderzyć, bić:
| Czas przeszły | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zaimki sufigowane | ||||||||||
| -e | -he | -ek | -ič | -nī | -hum | -hin | -kum | -čen | -nā | |
| ānī | ḍirabt-eh | ḍirabit-he | ḍirabt-ek | ḍirabt-ič | ḍirabit-nī | ḍirabit-hum | ḍirabit-hin | ḍirabit-kum | ḍirabit-čen | ḍirabit-nā |
| inte | ḍirabt-eh | ḍirabit-he | ḍirabt-ek | ḍirabit-nī | ḍirabit-hum | ḍirabit-hin | ḍirabit-kum | ḍirabit-čen | ḍirabit-nā | |
| intī | ḍirabtī-h | ḍirabtī-he | ḍirabtī-č | ḍirabtī-nī | ḍirabtī-hum | ḍirabtī-hin | ḍirabtī-kum | ḍirabtī-čen | ḍirabtī-nā | |
| huwwa | ḍirab-eh | ḍirab-he | ḍirab-ek | ḍirab-ič | ḍirab-nī | ḍirab-hum | ḍirab-hin | ḍirab-kum | ḍirab-čen | ḍirab-nā |
| hiyya | ḍirbet-eh, ḍirbett-eh | ḍirbet-he | ḍirbet-ek | ḍirbet-ič | ḍirbet-nī | ḍirbet-hum | ḍirbet-hin | ḍirbet-kum | ḍirbet-čen | ḍirbet-nā |
| iḥnā | ḍirabnā-h | ḍirabnā-he | ḍirabnā-k | ḍirabnā-č | ḍirabnā-hum | ḍirabnā-hin | ḍirabnā-kum | ḍirabnā-čen | ḍirabnā-nā | |
| intū | ḍirabtū-h | ḍirabtū-he | ḍirabtū-nī | ḍirabtū-hum | ḍirabtū-hin | ḍirabtū-kum | ḍirabtū-nā | |||
| inten | ḍirabtenn-eh | ḍirabten-he | ḍirabten-nī | ḍirabten-hum | ḍirabten-hin | ḍirabten-čen | ḍirabten-nā | |||
| humma | ḍirbō-h | ḍirbō-he | ḍirbō-k | ḍirbō-č | ḍirbō-nī | ḍirbō-hum | ḍirbō-hin | ḍirbō-kum | ḍirbō-čen | ḍirbō-nā |
| hinne | ḍirbenn-eh | ḍirben-he | ḍirbenn-ek | ḍirbenn-ič | ḍirben-nī | ḍirben-hum | ḍirben-hin | ḍirben-kum | ḍirben-čen | ḍirben-nā |
| Czas teraźniejszy | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zaimki sufigowane | ||||||||||
| -e | -he | -ek | -ič | -nī | -hum | -hin | -kum | čen | -nā | |
| ānī | eḍurb-eh | eḍrub-he | eḍurb-ek | eḍurb-ič | eḍrub-nī | eḍrub-hum | eḍrub-hin | eḍrub-kum | eḍrub-čen | eḍrub-ne |
| inte | tiḍurb-eh | tiḍrub-he | tiḍurb-ek | tiḍrub-nī | tiḍrub-hum | tiḍrub-hin | tiḍrub-kum | tiḍrub-čen | tiḍrub-nā | |
| intī | tiḍurbī-h; | tiḍurbī-he | tiḍurbī-č | tiḍurbī-nī | tiḍurbī-hum | tiḍurbī-hin | tiḍurbī-kum | tiḍurbī-čen | tiḍurbī-nā | |
| huwwa | yiḍurb-eh | yiḍrub-he | yiḍurb-ek | yiḍurb-ič | yiḍrub-nī | yiḍrub-hum | yiḍrub-hin | yiḍrub-kum | yiḍrub-čen | yiḍrub-nā |
| hiyya | tiḍurb-eh | tiḍrub-he | tiḍurb-ek | tiḍurb-ič | tiḍrub-nī | tiḍrub-hum | tiḍrub-hin | tiḍrub-kum | tiḍrub-čen | tiḍrub-nā |
| iḥnā | niḍurb-eh | niḍrub-he | niḍurb-ek | niḍurb-ič | niḍrub-hum | niḍrub-hin | niḍrub-kum | niḍrub-čen | niḍrub-nā | |
| intū | tiḍurbū-h | tiḍurbū-he | tiḍurbū-nī | tiḍurbū-hum | tiḍurbū-hin | tiḍurbū-kum | tiḍurbū-nā | |||
| inten | tiḍurbenn-eh | tiḍurben-he | tiḍurben-nī | tiḍurben-hum | tiḍurben-hin | tiḍurben-čen | tiḍurben-nā | |||
| humma | yiḍurbū-h | yiḍurbū-he | yiḍurbū-k | yiḍurbū-č | yiḍurbū-nī | yiḍurbū-hum | yiḍurbū-hin | yiḍurbū-kum | yiḍurbū-čen | yiḍurbū-nā |
| hinne | yiḍurbenn-eh | yiḍurben-he | yiḍurbenn-ek | yiḍurbenn-ič | yiḍurben-nī | yiḍurben-hum | yiḍurben-hin | yiḍurben-kum | yiḍurben-čen | yiḍurben-nā |
2. Pozostałe tematy – na przykładzie czasowników šāf – widzieć, sedd – zamknąć:
| Czas przeszły | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zaimki sufigowane | ||||||||||
| -e | -he | -ek | -ič | -nī | -hum | -hin | -kum | čen | -nā | |
| ānī | šift-eh seddyēt-eh, |
šifit-he seddyēt-he |
šift-ek seddyēt-ek |
šift-ič seddyēt-ič |
šifit-nī seddyēt-nī |
šifit-hum seddyēt-hum |
šifit-hin seddyēt-hin |
šifit-kum seddyēt-kum |
šifit-čen seddyēt-čen |
šifit-ne seddyēt-nā |
| inte | šift-eh seddyēt-eh, |
šifit-he seddyēt-he |
šift-ek seddyēt-ek |
šifit-nī seddyēt-nī |
šifit-hum seddyēt-hum |
šifit-hin seddyēt-hin |
šifit-kum seddyēt-kum |
šifit-čen seddyēt-čen |
šifit-nā seddyēt-nā |
|
| intī | šiftī-h seddyētī-h |
šiftī-he seddyētī-he |
šiftī-č seddyētī-č |
šiftī-nī seddyētī-nī |
šiftī-hum seddyētī-hum |
šiftī-hin seddyētī-hin |
šiftī-kum seddyētī-kum |
šiftī-čen seddyētī-čen |
šiftī-nā seddyētī-nā |
|
| huwwa | šāf-eh sedd-eh |
šāf-he sedd-he |
šāf-ek sedd-ek |
šāf-ič sedd-ič |
šāf-nī sedd-nī |
šāf-hum sedd-hum |
šāf-hin sedd-hin |
šāf-kum sedd-kum |
šāf-čen sedd-čen |
šāf-nā sedd-nā |
| hiyya | šāfatt-eh seddat-eh |
šāfat-he seddat-he |
šāfatt-ek seddat-ek |
šāfatt-ič seddat-ič |
šāfat-nī seddat-nī |
šāfat-hum seddat-hum |
šāfat-hin seddat-hin |
šāfat-kum seddat-kum |
šāfat-čen seddat-čen |
šāfat-nā seddat-nā |
| iḥnā | šifnā-h seddyēnā-h |
šifnā-he seddyēnā-he |
šifnā-k seddyēnā-k |
šifnā-č seddyēnā-č |
šifnā-hum seddyēnā-hum |
šifnā-hin seddyēnā-hin |
šifnā-kum seddyēnā-kum |
šifnā-čen seddyēnā-čen |
šifnā-nā seddyēnā-nā |
|
| intū | šiftū-h seddyētū-h |
šiftū-he seddyētū-he |
šiftū-nī seddyētū-nī |
šiftū-hum seddyētū-hum |
šiftū-hin seddyētū-hin |
šiftū-kum seddyētū-kum |
šiftū-nā seddyētū-nā |
|||
| inten | šiftenn-eh seddyētenn-eh |
šiften-he seddyēten-he |
šiften-nī seddyēten-nī |
šiften-hum seddyēten-hum |
šiften-hin seddyēten-hin |
šiften-čen seddyēten-čen |
šiften-nā seddyēten-nā |
|||
| humma | šāfō-h seddō-h |
šāfō-he seddō-he |
šāfō-k seddō-k |
šāfō-č seddō-č |
šāfō-nī seddō-nī |
šāfō-hum seddō-hum |
šāfō-hin. seddō-hin | šāfō-kum seddō-kum |
šāfō-čen seddō-čen |
šāfō-nā seddō-nā |
| hinne | šāfenn-eh seddenn-eh |
šāfen-he sedden-he |
šāfenn-ek seddenn-ek |
šāfenn-ič seddenn-ič |
šāfen-nī sedden-nī |
šāfen-hum sedden-hum |
šāfen-hin sedden-hin |
šāfen-kum sedden-kum |
šāfen-čen sedden-čen |
šāfen-nā sedden-nā |
| Czas teraźniejszy | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zaimki sufigowane | ||||||||||
| -e | -he | -ek | -ič | -nī | -hum | -hin | -kum | čen | -nā | |
| ānī | ašūf-eh asidd-eh |
ašūf-he asidd-he |
ašūf-ek asidd-ek |
ašūf-ič asidd-ič |
ašūf-nī asidd-nī |
ašūf-hum asidd-hum |
ašūf-hin asidd-hin |
ašūf-kum asidd-kum |
ašūf-čen asidd-čen |
ašūf-nā asidd-nā |
| inte | tšūf-eh tsidd-eh |
tšūf-he tsidd-he |
tšūf-ek tsidd-ek |
tšūf-ič tsidd-ič |
tšūf-nī tsidd-nī |
tšūf-hum tsidd-hum |
tšūf-hin tsidd-hin |
tšūf-kum tsidd-kum |
tšūf-čen tsidd-čen |
tšūf-nā tsidd-nā |
| intī | tšūfī-h tsiddī-h |
tšūfī-he tsiddī-he |
tšūfī-č tsiddī-č |
tšūfī-nī tsiddī-nī |
tšūfī-hum tsiddī-hum |
tšūfī-hin tsiddī-hin |
tšūfī-kum tsiddī-kum |
tšūfī-čen tsiddī-čen |
tšūfī-nā tsiddī-nā |
|
| huwwa | yišūf-eh yisidd-eh |
yišūf-he yisidd-he |
yišūf-ek yisidd-ek |
yišūf-ič yisidd-ič |
yišūf-nī yisidd-nī |
yišūf-hum yisidd-hum |
yišūf-hin yisidd-hin |
yišūf-kum yisidd-kum |
yišūf-čen yisidd-čen |
yišūf-nā yisidd-nā |
| hiyya | tšūf-eh tsidd-eh |
tšūf-he tsidd-he |
tšūf-ek tsidd-ek |
tšūf-ič tsidd-ič |
tšūf-nī tsidd-nī |
tšūf-hum tsidd-hum |
tšūf-hin tsidd-hin |
tšūf-kum tsidd-kum |
tšūf-čen tsidd-čen |
tšūf-nā tsidd-nā |
| iḥnā | nšūf-eh nsidd-eh |
nšūf-he nsidd-he |
nšūf-ek nsidd-ek |
nšūf-ič nsidd-ič |
nšūf-hum nsidd-hum |
nšūf-hin nsidd-hin |
nšūf-kum nsidd-kum |
nšūf-čen nsidd-čen |
nšūf-nā nsidd-nā |
|
| intū | tšūfū-h tsiddū-h |
tšūfū-he tsiddū-he |
tšūfū-nī tsiddū-nī |
tšūfū-hum tsiddū-hum |
tšūfū-hin tsiddū-hin |
tšūfū-kum tsiddū-kum |
tšūfū-nā tsiddū-nā |
|||
| inten | tšūfenn-eh tsiddenn-eh |
tšūfen-he tsidden-he |
tšūfen-nī tsidden-nī |
tšūfen-hum tsidden-hum |
tšūfen-hin tsidden-hin |
tšūfen-čen tsidden-čen |
tšūfen-nā tsidden-nā |
|||
| humma | yišūfū-h, yisiddū-h |
yišūfū-he yisiddū-he |
yišūfū-k yisiddū-k |
yišūfū-č yisiddū-č |
yišūfū-nī yisiddū-nī |
yišūfū-hum yisiddū-hum |
yišūfū-hin yisiddū-hin |
yišūfū-kum yisiddū-kum |
yišūfū-čen yisiddū-čen |
yišūfū-nā yisiddū-nā |
| hinne | yišūfenn-eh yisiddenn-eh |
yišūfen-he yisidden-he |
yišūfenn-ek yisiddenn-ek |
yišūfenn-ič yisiddenn-ič |
yišūfen-nī yisidden-nī |
yišūfen-hum yisidden-hum |
yišūfen-hin yisidden-hin |
yišūfen-kum yisidden-kum |
yišūfen-čen yisidden-čen |
yišūfen-nā yisidden-nā |
